FOTOS/AUDIO

Puede explicarse fácilmente o puede parecer muy complicado.

La explicación fácil es que a algunos se les cortó el agua y a otros se les recomendó hervir el agua, o ambas cosas.

Aquí está la complicada historia.

El director de Obras Públicas y Servicios Ambientales, Chris Angelo, dice que el sábado pasado la tubería de presión de concreto que cruza el río Trent para suministrar agua a ambos lados de la ciudad tuvo una fuga. Hay tres tuberías de agua en Trenton. Uno va debajo del lecho del río Trent que se instaló en 1975. Tiene 20 pulgadas de diámetro. Corre adyacente al puente DJ MacDonald (puente norte de Trenton), que es el puente donde está el destacamento Quinte West OPP.

MÁS ABAJO

También hay dos tuberías de 10 pulgadas que van desde Ontario Street Boat Launch, a través del río Trent, hacia el oeste hasta Ford Street. Esto está justo al sur del puente DJ MacDonald.

La tubería de hormigón de 20 pulgadas tenía una fuga, lo que provocó la pérdida de entre 80 y 100 litros de agua por segundo. La tubería tiene una vida útil de 80 a 100 años, pero se rompió mucho antes de lo previsto.

Director Ángel:

La fuga estaba incrustada en los sedimentos del río.

El municipio no solo proporciona agua a Quinte West, sino también a partes del condado de Prince Edward en Carrying Place y Consecon.

MÁS ABAJO

Angelo dice que la ciudad se puso manos a la obra contratando buzos y colocando una abrazadera temporal en la tubería de concreto, pero eso es solo una solución a corto plazo. El municipio contrató a Cobourg Development Services, quienes están instalando una tubería de polietileno de alta densidad de 18 pulgadas de diámetro y más de 550 metros de longitud. Así es, más de medio kilómetro.

El viernes por la mañana, esa tubería comenzó a correr hacia el oeste sobre el puente y se espera que entre en funcionamiento antes de fin de mes. Angelo dice que esto proporcionará una solución a corto plazo mientras el municipio analiza los próximos pasos.

El alcalde Harrison dice que está muy agradecido con la ciudad de Brighton, la ciudad de Belleville, la ciudad de Kingston y la ciudad de Cobourg por su apoyo. Dice que el personal de la ciudad de Quinte West y Cobourg Development Services ha sido increíble durante este tiempo.

Angelo dice que espera que la solución permanente se pueda completar con una nevada, pero mientras tanto queda mucho trabajo por hacer.

HAGA CLIC AQUÍ para obtener la información más reciente de la ciudad de Quinte West.

Puede escuchar la conferencia de prensa con el alcalde de Quinte West, Jim Harrison, y el director de Obras Públicas y Servicios Ambientales, Chris Angelo, a continuación.

El director de Obras Públicas y Servicios Ambientales, Chris Angelo, y el alcalde de QW, Jim Harrison.